В 1930-х годах работал в Архитектурно-планировочной мастерской Моссовета № 4 под руководством И. А. Голосова и Архплане Моссовета; позднее возглавлял мастерскую № 9. Участвовал в разработке проектов архитектурного оформления станций Московского метрополитена.
На рубеже 1920-х — 1930-х годов входил в творческое объединение архитекторов ВОПРА.
В 1930 году был избран председателем Московского областного отделения Всесоюзного архитектурно-научного общества (МОВАНО), которое объединило конкурирующие творческие группировки советских архитекторов (МАО, ОСА, АСНОВА, ВОПРА и др.)
1937 г. - окончил факультет усовершенствования Академии архитектуры СССР.
Специалист по школьному строительству. Получил известность как автор наиболее распространённых типовых проектов довоенных школьных зданий. В 1935 году выполнил проект московской школы по Усачёвой улице, 66А, положенный затем в основу типового проекта школьного здания южной ориентации. В 1938 году разработал аналогичный типовой проект школы северной ориентации (то есть обращенной главным фасадом на север). В 1936—1938 годах разработанные К. И. Джусом-Даниленко проекты были реализованы более чем в 60 постройках. В 1938 году разработал новый типовой проект школы, получивший около 10 реализаций.
Умер в 1962 году. Похоронен на Новом Донском кладбище, закрытый колумбарий № 18 (Донской район)
Известные московские здания по проекту архитектора:
Проект конференц-зала Коммунистического университета имени Я. М. Свердлова (1933, Миусская площадь);
Школьное здание (1935, Усачёва улица, 66А), ныне — школа № 45;
Школьное здание (1936: Лаврушинский переулок, 15);
Школьное здание (1937, Подколокольный переулок, 11), не сохранилось;
Школьное здание (1937, улица Достоевского, 25), ныне — школа № 1275;
Школьное здание (1937 , улица Высокая, 6), расширено в 1989 году; ныне — школа 1375;
Школьное здание (1938, улица Двинцев, 10), ныне — школа № 259;
Школьное здание (1938, Композиторская улица, 10—12), не сохранилось
Школьное здание (1938, Садовническая улица, 57А), бывшая школа № 648
Школьное здание (1930-е, Армянский переулок, 4);
Школьное здание (1930-е, улица Барболина, 1), расширено в 1954 году
Жилой дом Управления милиции (1938, проспект Мира, 15);
Жилой дом (1939, Авиамоторная улица, 30);
Жилой дом (1939, Авиамоторная улица, 51);
Жилые дома (1939, Фрунзенская набережная, 4, 8) объект культурного наследия
Проект застройки Садовой-Самотёчной улицы (1939—1940, ), не осуществлён;
Жилой дом с поликлиникой (1950—1951, Малая Сухаревская площадь, 3, стр. 2);
Планировка секции жилого дома (1950-е, , Кутузовский проспект, 23, корпус 1)
Известные здания по проекту архитектора в других городах:
Школьное здание (1938, Фрязино, Центральная улица, 11), не сохранилось
Государственные награды:
орден Красной Звезды (1947) — за успешную работу по осуществлению Генерального плана реконструкции Москвы (в нарушение статута ордена)
